文/動一動
你聽過 Team Hoyt 嗎？
一對父子間深刻的愛，不需要言語，而是以用行動來表達。彼此就是推動對方繼續走下去的力量。
迪克．霍伊特（DickHoyt）是一位世界知名的鐵人三項選手，同時也是一位世界知名的父親。迪克的兒子瑞可．霍伊特（Rick Hoyt）出生時，因為臍帶環繞脖子而導致腦部缺氧，使得瑞可大腦功能失常，無法傳遞正確訊息到四肢肌肉；也就是說，他一出生就癱瘓了。
後來他們不停的尋遍各地的醫生，但得到的答案卻幾乎都是：「瑞可這一生只能是植物人。」不過迪克仍堅信他的兒子一定能更好，因為他發現瑞可的眼睛會隨著他的身體移動，只要是他們夫妻倆在談話時，瑞可就會很專注的一直盯著他們看。於是夫妻倆以不放棄的決心，每週帶著瑞可做診療及復健。
而就在瑞可 11 歲時，他們終於發現能與兒子溝通的契機，某家大學的工學院有先進的電腦儀器。起先工程師們認為不可能，不過後來經由測試過後，赫然發現，瑞可的確可以接收到外界的訊息，只是身體肌肉的機能失常無法表達。工程師們也深深受到爸爸迪克的感動。最終，研發出一種裝設於額頭前方的觸碰式面板，利用瑞可全身唯一可移動的頭部來輸入字母。從那年（1973 年）開始，瑞可終於可以與外界溝通了！迪克永遠記得瑞可說出的第一句話，不是「Hi, Dad」或是「Hi, Mom」，而是「Go Bruins」（去看曲棍球大賽吧！）。從那一刻起，迪克才知道原來他兒子是個運動迷。
當瑞可 15 歲時，他就讀的學校舉辦了募款跑步活動－「為杜奇而跑，用你的腳來幫他。」（杜奇同學在一場意外中癱瘓）。當瑞可看到這個標語後，回家透過電腦告訴父親：「爸，我想參加。」
身為父親的迪克答應了，但這對於一個從未參加過跑步比賽的 40 歲退休老兵來說，真是一場極大的挑戰。為了讓兒子能體驗參賽的感覺，迪克決定推著輪椅上的瑞可跑完五英里。比賽結束的那晚，瑞可用電腦告訴父親：「爸，當我跑步時，第一次感覺自己不再有障礙。」這句話，深深的震撼了身為父親的迪克。
自從那次慈善路跑賽後，迪克為了盡可能讓兒子能體驗到奔跑的感覺，開始每天練習跑步。當瑞可上學時，迪克在輪椅上放一袋與兒子等重的水泥，然後推著它練習。這樣每天賣力的訓練，一切都是為了看到寶貝兒子瑞可那燦爛的笑容。
之後，瑞可有次問爸爸：「我們去參加鐵人三項好嗎？」這個念頭開始在迪克的心中滋長，但他從未學過游泳，而且從六歲開始就不曾再騎過自行車，又如何能帶著兒子完成比賽呢？
迪克從不在乎這些一般人認為「不可能」的理論。他開始練習游泳，去自行車廠訂購可以載著瑞可騎乘的競速型自行車，然後準備比賽。至今迪克和瑞可已經一起完成了超過 200 場的三項全能賽事（其中包括 6 場總長 226 公里的鐵人比賽）。1992 那年，迪克還騎著自行車載著瑞可花了 45 天的時間橫越美國，總長 5992 公里。
【 Team Hoyt曾參加過6場最後一項『超級鐵人賽』】
試著想像一下，你如何著一位 110 磅（49.9 公斤）的選手完成一場鐵人比賽？這之中的細節包括把他抱上橡皮艇，拉一條繩索綁在自己腰上，拖著它游 3.8 公里之後，再把他抱上岸跑道轉換區，放在自行車上載著他騎 180 公里，最後再把他抱上輪椅，推著他跑完 42 公里的馬拉松。一般人認為，參加鐵人三項的選手都帶點執著性的瘋狂，更何況還帶著一位癱瘓的選手完賽更是荒謬！世界上不會有那樣瘋狂的人，唯有迪克，因為他不只是一位偉大的鐵人選手，更是一位偉大的父親。
瑞可曾被問道，如果它能送給父親一樣禮物，那會是什麼？
他毫不猶豫的答：「我最想做的就是，讓老爸坐在輪椅上，由我來推他比賽一次。」
由於他們父子倆在賽事中的傑出表現，許多人建議迪克何不試試自己一個人參加比賽？但迪克說：「我不會獨自參賽。」他也表示，他所做的訓練和參加比賽的目的，純粹是為了完賽時，瑞可臉上露出甜美笑容時的「奇妙感覺」。「能使瑞可高興是這世界上最棒的事。」迪克說。
迪克曾在訪問中說到：「我只是借給瑞可我的手和腳而已，瑞可則借給我他那堅毅的心；只要我們再一起，似乎沒有任何事是無法完成的！」
所謂「偉大的選手」，不是那些冠軍選手與不可思議的成績。真正被人傳頌的英雄，是在這項運動裡最能展現人類力量的人物。
Team Hoyt 這對父子，在鐵人三項運動裡，那執著、不放棄與精神力量，才是成就真正偉大選手的原因。
參考資料：鐵人3項游泳、自行車、跑步/ 徐國峰 著
