處處是 高山 的台灣，讓許多人心神嚮往。而高山上的美麗湖泊，更是神秘地令山行者們著迷且敬重。倚賴水源湖泊的台灣，那些留在山上、寧靜致遠的感動，是否我們有幸能得窺一二？
《翠池》
翠池山屋，海拔 3520M，位在雪山主峰西邊山谷，可容納 12~14 人住宿，山屋備有太陽能供電，但已損毀無法使用。照片後方為雪山主峰（右）、二號圈谷（凹部）與北稜角（左），此段為聖稜線起點。
翠池外形略成橢圓形，呈南北走向，長約 40 公尺，寬約 20 公尺，水深約 1 公尺，池底布滿板岩碎屑。湖泊的範圍、深度在不同的季節會略有變化，但湖水終年不涸，即使隆冬，池水仍不會完全結凍。池水流出翠池後形成雪山溪，隨後匯集大雪溪、馬達拉溪入大安溪。
下翠池的神秘面紗，大多數人去登雪山，時間餘裕的可能會去走一趟翠池，但聽過「下翠池」這地方的人不多，去過的人更是寥寥無幾，大多只有去走西稜的山友才會經過此地。
「下翠池」位在翠池西方大約一公里的地方，下去大約三十分鐘，上來大約一個小時，下翠池為雨積湖，水位會隨著雨水多寡而有所變化。
《嘉明湖》
「嘉明湖」位於南部橫貫公路向陽北方直線距離七公里處，為一橢圓形高山湖，標高 3310 公尺，湖面長約一百二十公尺，寬為八十公尺，周邊為翠綠的高山植被，湖水四季清澈，平靜的湖面光可鑑人，堪稱人間仙境。
在這純淨空氣中，大地都安靜了下來，嘉明止水像一面明鏡照亮天際。
本篇作者/JOE JOE HUANG
喜愛攝影、登山、與電影的JOE，現為台灣高山百岳的領隊與嚮導，於國內外進行攀登旅行的帶團活動。擅長高山風景攝影、商品靜物攝影、模特兒人物攝影等。對他來說，攝影是將美好的事物變成永恆的一種方式，當按下快門的瞬間，也同時宣告了他的存在，並且與這照片永垂不朽。
