“If you want to become the best runner you can be, start now. Don’t spend the rest of your life wondering if you can do it. ”
「如果想要變成最棒的跑者,從現在開始吧!不要再浪費生命猶豫自己是否做得到」─Priscilla Welch
Priscilla Welch,1944年在英國貝德福德Bedford出生,不像其他職業選手,成為馬拉松選手前,是一天一包香菸的老菸槍,直到35歲愛上跑步才戒菸,1980年,那一年她36歲,參加倫敦馬拉松,她打破3小時的藩籬,成為眾人焦點,但是更神奇的事蹟發生在1984年。
已經跑了4個馬拉松的她,1984年被選進英國奧運代表隊,洛杉磯奧運上女子馬拉松第一次列入奧運項目,Priscilla以2小時28分54秒拿下第六名,綜觀場上年輕選手,39歲的她表現令人驚艷,「我好像是從39歲變成16歲一樣!」Priscilla說。
1987年,她在紐約馬拉松跑出2小時30分17秒的紀錄,加上同年在倫敦馬拉松上,以2小時26分51秒拿下第二名的記錄,Priscilla可以排到世界上第6快的女子選手,那一年雖然在羅馬世錦賽和獎牌擦身而過,但是1988年在波士頓馬拉松上以2小時30分48秒奪冠並創下場地女子最佳紀錄,這記錄足足在波士頓馬拉松上保持了14年。
對Priscilla來說馬拉松是什麼呢?
“Like a bird let out of a cage — I loved it that much.”
「就像籠中鳥展翅高飛一樣,我就是這麼愛它。」
*圖片截取自網路*
don1don